niedziela, 25 października 2015

Pogoda na Cyprze/Weather in Cyprus/Kıbrıs'ta hava durumu (25.10.2015 r.)

Pogoda na Cyprze zmienia się coraz szybciej. Każdego dnia pada deszcz (dzisiaj np. przez kilka godzin), pojawiają się burze. W dzień jest około 28-34 stopni Celsjusza, wieczory są już chłodniejsze, ale temperatura nie spada wieczorami poniżej 20 stopni Celsjusza. T-shirty, krótkie spodenki, klapki i okulary przeciwsłoneczne to wciąż podstawowe elementy ubioru - tak, pomimo deszczu, Cypr to wciąż słoneczna wyspa! Zapomnij jednak o plażowaniu i kąpieli w morzu. Pomyśl o zwiedzaniu, atrakcji turystycznych jest tutaj mnóstwo.
Pomimo, że pogoda się zmieniła, to klimatyzacja jest czasem wciąż potrzebna, zwłaszcza wieczorem, gdy w dzień zdarzy się wysoka temperatura.
Deszcze sprzyjają pojawianiu się komarów, które zaczynają być coraz bardziej uciążliwe.

The weather in Cyprus is changing faster and faster. Every day it rains (today eg. for a few hours), there are storms. During the day is about 28-34 degrees Celsius, the evenings are now cooler, but the temperature does not drop at night below 20 degrees Celsius. T-shirts, shorts, flip-flops and sunglasses are still the basic items of clothing - yes, despite the rain, Cyprus is still sunny island! But forget about sunbathing and swimming in the sea. Think about sightseeing, attractions here are a lot. Although the weather has changed, the air conditioning is sometimes still needed, especially in the evening when the day happens to high temperature. The rains increase the presence of mosquitoes that are becoming more disturbing.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz