piątek, 25 grudnia 2015

Top 10 turysty - Cypr Północny/Top 10 touristic attractions - North Cyprus

Poniżej 10 miejsc, które koniecznie należy odwiedzić będąc na Cyprze Północnym:
1. Famagusta: stare miasto z kościołem św. Mikołaja, ruinami pałacu weneckiego i murami obronnymi z czasów weneckich oraz opuszczoną dzielnicą - Waroszą (zza ogrodzenia, nie można wchodzić na teren dzielnicy).
2. W północnej Nikozji: stare miasto wraz z Meczetem Selimiye (katedra św. Zofii), Bedesten (kościół św. Mikołaja), Büyük Han  i Wenecką Kolumnę na Placu Sarayönü (Placu Atatürka).
3. Ruiny starożytnego miasta Salamina.
4. Kirenia: stary port wraz z promenadą, zamkiem i Muzeum Wraku oraz znajdujące się w okolicy Kyrenii, Opactwo Bellapais.
5. Wizyta na lokalnym bazarze (poszukaj tulumby!).
6. Góry Kyrenia wraz z zamkiem św. Hilariona (i ewentualnie zamkiem Kantara i Buffavento).
7. Półwysep Karpaz z dziko żyjącymi osiołkami, klasztorem św. Andrzeja Apostoła i plażą Golden Beach.
8. Güzelyurt i okolice.
9. Ruiny starożytnego miasta Soli i pałacu Vouni.
10. Kasyno.

Below are 10 places that it is necessary to visit while in North Cyprus:
1. Famagusta: the old town with the church of St. Nicholas, the ruins of a Venetian palace and the city walls of the venetian period and abandoned district  - Varosha (behind the fence, you can not enter the territory of the district).
2. In the northern Nicosia: the old town with The Selimiye Mosque (St. Sophia Cathedral), Bedesten (St. Nicholas Church), Büyük Han and The Venice Column on Sarayönü Square (Atatürk Square).
3. The ruins of the ancient city of Salamis.
4. Kyrenia: the old harbor with a promenade, castle and Anciet Shipwreck Museum and located in the area of Kyrenia, Bellapais Abbey.
5. Visit the local market (look for tulumba!)
6. Kyrenia Mountains and The Saint Hilarion Castle (and possibly Kantara Castle and Buffavento Castle).
7. Karpaz peninsula with wild donkeys living, the monastery of St. Andrew the Apostle and the Golden Beach.
8. Güzelyurt and its surroundings.
9. The ruins of the palace of Vouni.
10. Casino.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz